您好nínhǎo всем! Китаянки тоже следят за своей фигурой, хочется ж вкусно питаться, баловать себя и при этом оставаться в отличной форме. Хозяюшки с Китая делятся с нами рецептом йогуртового торта. Сегодня учим новые слова, а также узнаем секрет приготовления быстрого десерта.
太好吃 了tài hǎochī le - слишком вкусно!
Внизу слова, которые на мой взгляд, пригодятся Вам в дальнейшем. Их необходимо запомнить. Изучаем, переходим по ссылке в словарь БКРС, слушаем произношение, тренируемся, проговариваем по несколько раз. Стараемся запомнить.
Обратите внимание: Секретный? рецепт вкусного сэндвича ??.
Тут главное Ваше желание! Нужно верить в свои силы. Как только начнёт получаться, Вы захотите пойти дальше, я сама по себе знаю. Поступив в университет, мне было дико тяжело, я плакала, у меня ничего не получалось, сплошные двойки, тройки, но я продолжала упорно трудиться. И однажды, получив за диктант отлично, я поняла, что это только начало моей огромной любви к китайскому языку!
酸奶 suānnǎi –йогурт
蛋糕 dàngāo – торт
搅拌 jiǎobàn – мешать, размешивать
颗粒 kēlì – гранула, зёрнышко
蒸 zhēng – выпаривать, варить на пару
分钟 fēnzhōng – минута
水果 shuǐguǒ – фрукты
装饰 zhuāngshì – украшать
И так сам рецепт:
两枚鸡蛋 liǎng méi jīdàn - 2 куриных яйца (枚méi – счетное слово для тонких и округлых предметов).
100 ml 酸奶 suānnǎi – 100 мл йогурта
20 克淀粉 kè diànfěn – 20 гр крахмала
搅拌至无颗粒 jiǎobàn zhì wú kēlì – мешать пока не исчезнут комочки
倒入刷油的碗中 dàorù shuāyóu de wǎn zhōng – перелить в смазанную маслом ёмкость
水开蒸 20分钟 shuǐ kāi zhēng èrshí fēnzhōng - варить на пару 20 минут
闷5分钟mēn wǔ fēnzhōng – плотно закрыть крышкой на 5 минут
淋上剩下的酸奶 lìn shàng shèngxià de suānnǎi – поливаем остатками йогурта
水果装饰一下 shuǐguǒ zhuāngshì yīxià – украшаем фруктами
你喜欢不喜欢酸奶蛋糕? nǐ xǐhuan bù xǐhuan suānnǎi dàngāo ? А тебе понравился йогуртовый торт? Если статья полезная, ставь лайк и
关注我吧 guānzhù wǒ ba подписывайся на мой канал!
Больше интересных статей здесь: Лайфхак.
Источник статьи: Учим китайский вкусно и полезно. Йогуртовый торт от китайских блогеров..